C'est une histoire désolante qui jette une lumière crue sur ce qu'est devenue la version française du magazine Playboy en 2024. Elle débute sur Instagram, au courant du mois de février 2023. À l'époque, Lucie* répond à une annonce postée sur le réseau social, conviant des femmes à candidater pour un shooting pour le magazine Playboy. "On m'a fait parvenir cette story", confie cette jeune femme, qu'Arrêt sur images a rencontrée. Elle travaille dans le milieu de la mode, et boucle ses fins de mois grâce à son activité d'escort depuis plusieurs années. 

Lucie entre en contact avec l'auteur de la story, un certain Simon Wauquiez, pseudonyme qu'utilise Simon Collin. Cet ancien animateur de la très burlesque chaîne Youtube "Les Clochards...